Черная жемчужина
Оригинал: Siyah Inci
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Русский Бестселлер
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: Сериал «Siyah Inci» (Черная жемчужина) разворачивается в живописном поселке на Эгейском побережье, где живут Хазал и Кенан, обещавшие друг другу вечную любовь. Однако их идиллическая жизнь
0 голосов
Сделано в Турции
Оригинал: Türk mali
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2010 - 2011
Описание: Сериал «Turk Mali» (или «Сделано в Турции») — многосерийная комедия-драма, которая рассказывает историю Эрмана Кузу, пенсионера и бывшего почтальона, столкнувшегося с финансовыми
0 голосов
Большая маленькая ложь
Оригинал: Ufak Tefek Cinayetler
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Gold Cinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: Сериал «Ufak Tefek Cinayetler», или «Маленькие преступления», погружает зрителей в атмосферу интриг и напряжения. В центре сюжета — три подруги, чья дружба берет начало еще со школы. Годы
0 голосов
Вторая жизнь
Оригинал: Üvey Hayat
Производство: Турция / 2023
Описание: Сериал расскажет историю о двух сильных женщинах. Главная героиня Фидан, роль которой исполнила талантливая Деврим Озкан, сталкивается с множеством испытаний на своём пути. Вместе с другой
0 голосов
Никто не знает
Оригинал: Kimse Bilmez
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Описание: Сериал рассказывает драматическую историю Али и его младшего брата Сулеймана, которые потеряли родителей в раннем возрасте и оказались в детском доме. Али, обладающий уникальной
0 голосов
Рыбка Эгейского моря
Оригинал: Ege'nin hamsisi
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2018
Описание: Сериал рассказывает историю Мелехата, обычного человека, потерявшего любимую супругу и погрузившегося в глубокую депрессию. Чтобы преодолеть трудности и заботиться о своих детях, он
0 голосов
Красный плащ
Оригинал: Kırmızı Pelerin
Канал: Star TV
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал рассказывает о двух подростках, мальчике и девочке, которые в разное время перенесли ужасные травмы в своих семьях. Один из них страдал от сексуального насилия. Несмотря на всё
0 голосов
Метро Палас
Оригинал: Metro palas
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2004
Описание: Сериал рассказывает о жизни четырех подруг — Назан, Йельды, Озлем и Гай, которые живут в мегаполисе и стремительно развиваются в своей карьере. Несмотря на успешность и престижные
0 голосов
Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Перевод: MoyGolos, AveTurk, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры MILA DIZI, UA озвучка, UA озвучка TurkUA
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал рассказывает о захватывающих приключениях двух молодых людей – Умута и Эдже. Умут – целеустремленный и амбициозный молодой мужчина, а Эдже – красивая и харизматичная девушка. Они
0 голосов
Мой господин
Канал: Kanal D
Производство: Турция / 2023
Описание: Сериал рассказывает о мужчине, которому уже за 40, и он изо всех сил старается справиться с тяжестью своей жизни. Параллельно показана молодая женщина в свои 20, которая также проходит
0 голосов
Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Сериал рассказывает о романтике и перипетиях, происходящих среди двух влюбленных пар, которые отправляются на отдых в солнечную Анталию. Карлос, вместе с Идиль, понимает, что их отношения
0 голосов
Я и есть Джелаладдин
Оригинал: Mendirman Jaloliddin
Канал: Tabii
Перевод: BaibaKo, RuDub, Дубляж, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2021 - 2023
Описание: Сериал рассказывает о сложных политических и военных конфликтах начала XIII века, когда Чингисхан, завоевывая Китайскую империю, обращает свой взор на земли Хорезмшахов. В Хорезме правит
0 голосов