Каждый брак заслуживает второй шанс
Завершен
Каждый брак заслуживает второй шанс
Оригинал: Böyle Bitmesin
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2012 - 2015
Описание: Турецкий сериал «Каждый брак заслуживает второй шанс» рассказывает о команде профессионалов – юристах и психологах, которые помогают парам передумать о разводе и восстановить былую гармонию
0 голосов
Каирский дворец
Завершен
Каирский дворец
Оригинал: Kahireli Palas
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Каирский дворец» захватывает дух любителей старинной архитектуры и закрученных сюжетов. Все события происходят в уникальном архитектурном комплексе с многовековой историей.
0 голосов
Как будто завтра не наступит
Завершен
Как будто завтра не наступит
Оригинал: Yarın Yokmuş Gibi
Канал: Gain
Перевод: Turksserials, Субтитры Halit Ergenc, Force Media
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Как будто завтра не наступит» («Yarın Yokmuş Gibi») рассказывает о непростых судьбах двух людей, которые пересеклись на своем жизненном пути и изменили его навсегда.
0 голосов
Как я стала феноменом
Завершен
Как я стала феноменом
Оригинал: Nasıl Fenomen Oldum
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Как я стала феномен» рассказывает о тернистом пути начинающего блогера к вершинам популярности. Главная героиня, обладая упорством и настойчивостью, стремится стать самой
0 голосов
Какой с меня отец
Завершен
Какой с меня отец
Оригинал: Benden Baba Olmaz
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2007
Описание: Турецкий сериал «Какой с меня отец» рассказывает о Сонере, который когда-то женился на Севиль, но их брак быстро распался из-за бытовых проблем и его безответственности. После развода
0 голосов
Камень желаний
Завершен
Камень желаний
Оригинал: Dilek taşı
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова, Ultradox, Субтитры DiziMania, RuDub, ColdFilm
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Турецкий сериал «Камень желаний» переносит зрителя в 1987 год, рассказывая о паре — Арасе и Рючхан Рона, которые живут в изобилии и гармонии. Их счастливая и богатая жизнь в шикарном доме
0 голосов
Кафе Поблизости
Завершен
Кафе Поблизости
Оригинал: Adim Basi Kafe
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Кафе Поблизости» рассказывает о троих друзьях — Мерве, Эмре и Синане, которые привыкли веселиться и наслаждаться жизнью. Решив открыть собственное кафе, они сталкиваются с
0 голосов
Квартира невинных
Завершен
Квартира невинных
Оригинал: Masumlar Apartmani
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, Онлайн озвучка, SesDizi
Производство: Турция / 2020 - 2022
Описание: Турецкий сериал «Квартира невинных» рассказывает о сложных отношениях в семье Дереноглу, где главные героини – сестры Сафией и Гюльбен – страдают от навязчивых идей и принципов, которые
0 голосов
Клятва
Завершен
Клятва
Оригинал: Yemin
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры YeminDizi2020, Субтитры Beni Birakma, Мыльные оперы Турции, Beni Birakma, Галина Мительман
Производство: Турция / 2019 - 2022
Описание: Турецкий сериал «Клятва» повествует о влиятельном предпринимателе Хикмете, который узнает о своём смертельном заболевании и принимает решение изменить жизнь своего несерьезного сына Эмира.
0 голосов
Скрывая нашу маму
Завершен
Скрывая нашу маму
Оригинал: Annemizi Saklarken
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Дубляж, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: Турецкий сериал «Когда я прятал нашу маму» рассказывает потрясающую историю одной матери по имени Хандан. Молодая женщина, пережив множество жизненных трудностей и ошибок, находит в себе
0 голосов
Королек – птичка певчая
Завершен
Королек – птичка певчая
Оригинал: Çalikusu
Канал: TRT 1
Перевод: UA озвучка СТБ, Дубляж
Производство: Турция / 1986
Описание: Турецкий сериал «Королек-птичка певчая» 1986 года рассказывает о сложных и напряженных взаимоотношениях между мужчинами и женщинами в мусульманском мире начала XX века. Главная героиня,
0 голосов
Красавица и чудовище
Завершен
Красавица и чудовище
Оригинал: Güzel Çirkin
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Красавица и Чудовище» рассказывает о двух детективах с противоположными характерами и методами работы, которые вынуждены работать вместе. В центре событий — Мурат,
0 голосов
1 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 70
TurkSeria