Моя молодость
Завершен
Моя молодость
Оригинал: Gençligim Eyvah
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Моя молодость» погружает зрителей в увлекательные истории взросления, полные ностальгии и непростых жизненных выборов. Главные персонажи пытаются осмыслить ценность своей
0 голосов
Моя опасная жена
Завершен
Моя опасная жена
Оригинал: Tehlikeli Karim
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TURK STAR, Субтитры Favorite Serials, GreenРай
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Моя опасная жена» раскрывает, как близкие люди способны долгие годы скрывать свои тайны. В центре сюжета пара, живущая в кажущемся идеальном браке: тихая жена и примерный
0 голосов
Моя прекрасная семья
Завершен
Моя прекрасная семья
Оригинал: Benim Güzel Ailem
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Моя прекрасная семья» удивительным образом соединяет три поколения и исследует, как ценности прошлого сталкиваются с меняющимися требованиями современного общества. Сюжет
0 голосов
Муж по принуждению
Завершен
Муж по принуждению
Оригинал: Zoraki koca
Канал: Kanal D
Перевод: TvNovella
Производство: Турция / 2007 - 2008
Описание: Турецкий сериал «Муж по принуждению» рассказывает о драматической истории Омара, который становится заложником семейных амбиций и чужих стремлений. Семья хочет женить его против его воли,
0 голосов
Мы не невинны
Завершен
Мы не невинны
Оригинал: Masum Degiliz
Канал: ATV
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры SnilTurkDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Мы не невинны» (Masum Degiliz) рассказывает о жизни трех молодых людей и двух девушек, связанных многолетней дружбой. Они всегда поддерживают друг друга в радости и
0 голосов
На жизненном пути
Завершен
На жизненном пути
Оригинал: Hayat Yolunda
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Muhtesem Yuzyil, Субтитры Mayatyolunda, Субтитры Веры Чангли
Производство: Турция / 2014 - 2015
Описание: Турецкий сериал «На жизненном пути» рассказывает историю Вейселя Ходжа, преданного врача, который посвятил свою жизнь спасению пациентов. Открыв собственную клинику, он вылечил сотни
0 голосов
На самом деле вы свободны
Завершен
На самом деле вы свободны
Оригинал: Aslinda Özgürsün
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «На самом деле вы свободны» рассказывает о двух совершенно разных женщинах по имени Бельгин и Берна. Одна из них, Бельгин, уже давно замужем и ведет жизнь домохозяйки,
0 голосов
Надежда не умирает
Завершен
Надежда не умирает
Оригинал: Umuda Kelepce Vurulmaz
Канал: FoxTV
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016 - 2017
Описание: Турецкий сериал «Надежда не умирает» рассказывает историю семи молодых людей, оказавшихся в тюрьме, но получивших возможность изменить свою жизнь благодаря учебе. Онур, сын влиятельного
0 голосов
Назову её Фериха
Завершен
Назову её Фериха
Оригинал: Adini Feriha Koydum
Канал: Show TV
Перевод: UA озвучка 1+1, Voize, Субтитры Кириллица, Субтитры TvNovella, Astana TV
Производство: Турция / 2011 - 2012
Описание: Турецкий сериал «Назову её Фериха» рассказывает историю молодой девушки по имени Фериха, которая с детства сталкивалась с трудностями и нищетой. Ее семья работает прислугой у богатых людей,
0 голосов
Нападение на дворец Чыраган
Завершен
Нападение на дворец Чыраган
Оригинал: Çiragan Baskini
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Нападение на дворец Чыраган» переносит зрителей в бурные события 1878 года, когда завершилась кровопролитная война между Россией и Турцией. В центре сюжета — попытка
0 голосов
Наша тайна
Завершен
Наша тайна
Оригинал: Ikimizin Sirri
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Студия Кириллица, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Наша тайна» рассказывает драматичную историю молодой женщины, чья жизнь обрушилась после загадочной гибели мужа. Вдова осталась с огромными долгами и маленькой дочерью на
0 голосов
Не забывай меня
Завершен
Не забывай меня
Оригинал: Unutma Beni
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Не забывай меня» рассказывает драматическую историю любви и сложных отношений. В центре событий находятся двое молодых людей, Али и Илькай, которые являются лучшими
0 голосов
1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 70
TurkSeria