Опасная любовь
Оригинал: Samanyolu
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2009 - 2010
Описание: Турецкий сериал «Опасная любовь» рассказывает историю Неджата и Зюляль. Неджат был безумно влюблен в свою хитрую и своенравную кузину, Зюляль, ради которой был готов совершить любые
0 голосов
Осада Эль-Кута
Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Осада Эль-Кута» – это захватывающая историческая драма, разворачивающая события периода Первой мировой войны. Сюжет концентрируется на захвате городка Эль-Кут в Ираке
0 голосов
Освобождение
Оригинал: Kurtulus
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 1994
Описание: Турецкий сериал «Освобождение» погружает зрителей в драматические события народной освободительной войны на турецкой земле. После распада великой Османской империи захватчики стремились
0 голосов
Особняк с виноградными лозами
Оригинал: Asmali konak
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Светлана Суббот
Производство: Турция / 2002
Описание: Турецкий сериал «Особняк с виноградными лозами» рассказывает историю молодой девушки Бахар, которая, веря в судьбу, отправляется учиться в Нью-Йорк. Там она встречает парня по имени Суемин,
0 голосов
Остановившийся
Оригинал: Duran
Канал: Gain
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Остановившийся» рассказывает о жизненных испытаниях двух молодых героев, которые встретились на своём непростом пути. Парень зарабатывает на жизнь участием в боксерских
0 голосов
От кого мы убегали, мама?
Оригинал: Biz Kimden Kaçiyorduk Anne?
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «От кого мы убегали, мама?» рассказывает о сложных и трогательных взаимоотношениях между матерью и дочерью. Вынужденные постоянно менять место жительства, героини скитаются
0 голосов
От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Канал: Star TV
Перевод: Бислан Нагоев
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «От любви не убежать» рассказывает о судьбе молодой и обаятельной девушки по имени Ясемин. Она была счастлива, планируя будущее с любимым Али, который недавно попросил её
0 голосов
Отныне называй меня Хиджран
Оригинал: Bana Artik Hicran De
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkDizileri, TurkDizileri
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Отныне называй меня Хиджран» рассказывает о непростой жизни молодой и привлекательной девушки по имени Хиджран. Воспитанная в строгих правилах своим отцом, она выросла
0 голосов
Отцы и дети
Оригинал: Babalar ve Evlatlar
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2012
Описание: Турецкий сериал «Отцы и дети» рассказывает о бурной истории любви и ожесточенной вражде между двумя семьями. Бурхан, выйдя из тюрьмы, решает начать жизнь с чистого листа и создает отношения
0 голосов
Парс: Наркотеррорист
Оригинал: Pars: Narkoterör
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Парс: Наркотеррорист» рассказывает о бескомпромиссной войне между полицией и наркоторговцами. В центре сюжета — Шамиль Батурай, начальник группы из Стамбула, посвятивший
0 голосов
Первая любовь
Оригинал: Yol arkadasim
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Первая любовь» увлекательно рассказывает историю о глубоких и искренних чувствах, которые экранизируют первые шаги в мире любви. Главные герои переживают сильную
0 голосов
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Канал: Kanal D
Перевод: Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya
Производство: Турция / 2016 - 2017
Описание: Турецкий сериал «Песня жизни» («Hayat Sarkisi») повествует о двух верных друзьях, Салихе и Байраме, которые, несмотря на испытания времени, всегда мечтали оставаться неразлучными и идти к
0 голосов