Турецкие сериалы "Детектив" на русском языке
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
Оригинал: Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2010 - 2019
Описание: «Бехзат: Серийные преступления в Анкаре» — это турецкий криминальный триллер, основанный на романах Эмраха Сербеса. Сериал рассказывает о Бехзате Ç, полицейском инспекторе, посвятившем свою
0 голосов
Кровавый эфир
Оригинал: Kanli Yayin
Канал: Exxen
Производство: Турция / 2023
Описание: «Кровавый эфир» — турецкий сериал о загадочном убийстве молодой студентки Лейлы, которая вела закрытую жизнь, скрывая свои проблемы от окружающих. Главная героиня никогда не вступала в
0 голосов
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: MoyGolos, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: «Новая жизнь» — это турецкий сериал 2020 года, рассказывающий историю бывшего солдата Адем. Служив в элитных бордовых беретах, он всегда выполнял задания любой сложности и пользовался
0 голосов
Дно
Оригинал: Dip
Канал: Puhu TV
Перевод: ViruseProject, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2018
Описание: «Dip» — захватывающий турецкий сериал, рассказывающий историю Сахира, выдающегося психолога, специализирующегося на помощи людям на грани самоубийства. Спасая множество жизней, Сахир
0 голосов
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, Ultradox, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Кладбище» 2022 года рассказывается о том, как молодые девушки становятся жертвами жестоких преступлений, совершённых хладнокровными убийцами. Главная героиня, Онем
0 голосов
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: Криминальный детектив «Три куруша» переносит зрителей в загадочный мир цыганского квартала Чингыраклы в Стамбуле, где заправляет местная мафия под предводительством Картала. Местные жители
0 голосов
День 14
Оригинал: Gün On4
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Описание: Мини-сериал «День 14» рассказывает захватывающую историю о мужественном комиссаре Газанфере и его преданной команде, внезапно оказавшихся в изоляции из-за подозрения на заражение
0 голосов
Колледж
Производство: Турция / 2023
Описание: Мини-сериал «Колледж», подготовленный компанией Pastel Film для одной из цифровых платформ, представляет собой увлекательную историю о жизни студентов. Под руководством талантливого
0 голосов
Квест
Оригинал: Arayış
Канал: Disney+
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2023
Описание: Сериал "Квест" рассказывает о жизни молодой и храброй девушки, наследницы огромного состояния, выросшей в любящей и богатой семье. Вопреки своей привилегированной жизни, она остается
0 голосов
Конец
Оригинал: Son
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2012
Описание: Сериал "Конец" – это турецкая драма, в которой зрители познакомятся с многими героями и станут свидетелями разрыва между добром и злом. Главная героиня, Айлин, пытается удержать баланс в
0 голосов
Одинокий волк
Оригинал: Yalniz Kurt
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал "Одинокий волк" рассказывает захватывающую историю о борьбе между добром и злом. Главный герой, Йигит, в детстве потерял родителей в результате предательского обмана и чудом выжил
0 голосов
Сыла. Возвращение домой
Оригинал: Sila
Канал: ATV
Перевод: Адмарал и Сингали, Укр озвучка 1+1
Производство: Турция / 2006 - 2008
Описание: Сериал "Сыла. Возвращение домой" рассказывает о сложной судьбе молодой девушки по имени Сыла, выросшей в бедной семье на юго-востоке Турции. В детстве её отдали на воспитание в богатую
0 голосов