Турецкие сериалы "Драма" на русском языке

Темно-красный
Оригинал: Koyu Kirmizi
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция / 2012
Описание: Турецкий сериал «Темно-красный» рассказывает о мужестве, любви и жертвенности в условиях социальной несправедливости. В центре сюжета встречаются две совершенно разные жизни: богатая Умит и
0 голосов

Тоска
Оригинал: Hasret
Перевод: Субтитры Evcenf Official
Производство: Турция / 2006
Описание: Турецкий сериал «Тоска» рассказывает драматическую историю женщины по имени Хасрет, которая всю свою жизнь прожила в маленьком городке, воспитывая шестерых детей. Несмотря на трудности и
0 голосов

Я его очень любила
Оригинал: Ben Onu Çok Sevdim
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Сериал «Я его очень любила» представляет собой историческую мелодраму, действие которой разворачивается на фоне политических интриг в Турции середины ХХ века. Главный герой, Аднан Мендерес,
0 голосов

Уловка
Оригинал: HILE
Перевод: Ultradox
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий сериал «Уловка» погружает зрителя в мир высоких технологий и кибербезопасности, где главный герой, молодой и талантливый программист Феликс, трудится над созданием революционного
1 голос

Элиф
Оригинал: Elif
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры LKsub
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Elif» повествует о судьбе маленькой девочки по имени Элиф, которая вынуждена справляться с множеством трудностей вместе со своей больной матерью, Мелек. Отец Элиф, отчим
1 голос

День стал вечером
Оригинал: Gun Aksam Oldu
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры Teomanserhat
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «День стал вечером» разворачивается в живописной провинции Эге, где Эшрэф бей и его супруга Серап вырастили пятерых детей и вели процветающий бизнес по производству
1 голос

Убийство
Оригинал: Cinayet
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Убийство» (Cinayet) — это захватывающий криминальный триллер, в котором опытный и уважаемый полицейский собирается уйти на пенсию после долгих лет службы. Однако его планы
1 голос

Жить вопреки всему
Оригинал: Inadina Yasamak
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Субтитры InadinaYasamak, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Жить вопреки всему» представляет собой захватывающую историю любви и предательства, полную неожиданных поворотов и драматических событий. В центре сюжета судьбы двух
1 голос

Подобно греху
Оригинал: Bir Günah
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2011
Описание: События драмы «Подобно греху» разворачиваются в начале 40-х годов XX века, во времена Второй мировой войны. Молодая турчанка Бенан живет в Стамбуле, где вокруг происходят шокирующие и
0 голосов

Бесценное время
Оригинал: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Канал: Kanal D
Перевод: Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция / 2010
Описание: Сериал «Бесценное время» рассказывает историю семьи Акарсу, чья внешне спокойная жизнь резко меняется, когда капитан Али начинает изменять своей жене Джемиле с немкой Каролин. Постепенно
0 голосов

Дублёр
Оригинал: Yardımcı Oyuncu
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Дублёр» — это захватывающий сериал, рассказывающий о невероятном путешествии Мурата, обычного парня, который находит себя в мире кино и актерской славы. С самого детства Мурат был
1 голос

Меня зовут Гюльтепе
Оригинал: Benim Adim Gultepe
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AyTurk, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Меня зовут Гюльтепе» на русском языке повествует о нелегкой судьбе многодетной женщины из старинного района Измира. Гюлюмсер живет в условиях большого социального контраста
0 голосов