Турецкие сериалы "Драма" на русском языке
Пустота
Оригинал: Hükümsüz
Канал: Exxen
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры от Кино на диване
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Пустота» представляет собой захватывающий детективный триллер, полный интриг и неожиданных поворотов сюжета. В центре внимания оказывается талантливая адвокат Эсма Озтюрк,
0 голосов
Фатма
Оригинал: Fatma
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, Ultradox, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Фатма» рассказывает о необычной судьбе молодой горничной, столкнувшейся с ужасным испытанием. В 35 лет Фатма, ожидавшая своего возлюбленного из тюрьмы, оказывается в
0 голосов
Любовники
Оригинал: Sakli
Канал: BluTV
Перевод: TurkLovers, Субтитры Hazarergulcu, Кипарис
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Скрытое» рассказывает историю о случайной встрече двух людей, которая быстро перерастает в пламенный роман. Первоначально безобидный флирт вскоре превращается в глубокие,
0 голосов
Противостояние
Оригинал: Yüzlesme
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2019
Описание: События сериала "Противостояние" происходят в деревне Календер, известной своими ароматическими духами и прекрасными цветами. Всё меняется с появлением Масал Караса, молодой девушки, чьё
0 голосов
Девятый сын
Оригинал: Dokuz Oğuz
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, Субтитры DiziDenizi, Дубляж
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Докуз Оğуз" рассказывает о спецподразделении, защищающем интересы народа как в Турции, так и за её пределами. Команду возглавляет Батур, который тщательно подбирал членов
0 голосов
Обещаю тебе
Оригинал: Sana Söz
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziMania, Дубляж, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Обещаю тебе» бросает зрителей в омут захватывающих расследований. Каждая серия — это новое преступление, требующее внимания и аналитических способностей комиссара полиции
0 голосов
Земли беззакония
Оригинал: Kanunsuz Topraklar
Канал: FoxTV
Перевод: UZ озвучка, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Земли беззакония» предлагает зрителям погружение в мрачные реалии Турции 1940-х годов. Далеко от сияния украшений и роскошных нарядов, события разворачиваются на востоке
0 голосов
Шанс моей жизни
Оригинал: Hayatimin Sansi
Канал: FoxTV
Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры SD, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Шанс моей жизни» представляет собой драматичную историю одинокой матери, которая вынуждена самостоятельно воспитывать свою дочь в мире, где царствуют деньги и власть.
0 голосов
Созданный
Оригинал: Yaratilan
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, Ultradox, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Созданный» — турецкая многосерийная драма, рассказывающая историю молодого, талантливого студента медицинского института Зии. Погруженный в мир научных экспериментов, Зия мечтает сделать
0 голосов
Кто из нас не любил?
Оригинал: Hangimiz Sevmedik?
Канал: TRT 1
Перевод: Моб телевидение
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Кто из нас не любил?» рассказывает историю Адиле и Мюнира, которые когда-то были счастливой парой, но жизненные обстоятельства вынудили их расстаться. Спустя тридцать лет
0 голосов
Сокровенное
Оригинал: Canevim
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал "Сокровенное" рассказывает историю Джейлян, молодой девушки из бедного района, которая с ранних лет помогает родителям и заботится о трёх младших сёстрах. В её окружении
0 голосов
Цель завоевания - Красное яблоко
Оригинал: Bir Fetih Ülküsü Kızılelma
Канал: Tabii
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: «Цель завоевания – Красное яблоко» – это захватывающая историческая драма, погружающая зрителей в эпоху султана Фатиха Мехмета, одного из величайших владык истории. Сериал раскрывает его
0 голосов