Турецкие сериалы "Драма" на русском языке

Я полюбил ребёнка [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Я полюбил ребёнка
Оригинал: Bir Çocuk Sevdim
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «Я полюбил ребёнка» представляет собой захватывающую драму, которой можно насладиться всей семьёй. Сюжет рассказывает о непростой жизни молодой девушки, находящейся под
0 голосов
Одинокие сердца [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Одинокие сердца
Оригинал: Yetim Gonuller
Канал: Samanyolu TV
Перевод: Субтитры Dee.tv
Производство: Турция / 2014
Описание: Сериал «Одинокие сердца» (Yetim Gonuller) рассказывает захватывающую историю Аси, молодой девушки, чьи родители погибли в автокатастрофе, оставив её на попечении старшей сестры. Жизнь Аси
1 голос
Ты - мое заточение [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ты - мое заточение
Оригинал: Esaretim Sensin
Канал: FoxTV
Перевод: TurkCinema, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий сериал «Ты-мое заточение» рассказывает захватывающую историю молодой женщины Алев Кырымлы, чьи чувства к Аслану Йылмазоглу разрушают её семью. Их любви мешает вражда семей, и
1 голос
Улицы Стамбула [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Улицы Стамбула
Оригинал: Istanbul Sokaklari
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2016
Описание: Сериал «Улицы Стамбула» рассказывает драматическую историю 24-летней Назлы, страдающей от серьезных проблем с сердцем, которые с детства ставят под угрозу её жизнь. Пересадка сердца — её
0 голосов
Безумное сердце [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Безумное сердце
Оригинал: Deli Yürek
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Оригинал
Производство: Турция / 1998
Описание: «Безумное сердце» — захватывающий турецкий сериал о Юсуфе, молодом человеке с непростым характером, который проходит через ряд испытаний, укрепляющих его дух и волю. Вернувшись в родной
1 голос
Защитники воды: Снова в школу [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Защитники воды: Снова в школу
Оригинал: Su Koruyuculari: Okula Donus
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Su Koruyucuları: Okula Dönüş» рассказывает захватывающую историю группы подростков, решивших посвятить свои усилия защите водных ресурсов планеты. В центре сюжета находится
0 голосов
Подумайте над этим [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Подумайте над этим
Оригинал: Bunu Bi' Düsünün
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Подумайте над этим» рассказывает о жизни писателя с непростой натурой, который стремится выразить свои мысли и чувства через литературу. Главный герой сталкивается с
1 голос
Ответственность [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ответственность
Оригинал: Emanet
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова
Производство: Турция / 2014
Описание: События турецкого сериала «Доверие» разворачиваются вокруг капитана полиции Фырата Оздера, который, следуя инструкции, пытался задержать опасного преступника. Во время операции, оказавшейся
1 голос
И ты не уходи [xfgiven_status-seriala]
Завершен
И ты не уходи
Оригинал: Sen de Gitme...
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «И ты не уходи» рассказывает о талантливом хирурге Мехмете, который достиг вершины своей карьеры в престижной клинике Стамбула. На профессиональном поприще он спас множество
1 голос
Побег из тюрьмы [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Побег из тюрьмы
Оригинал: Firar
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры ForumTurSerial
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «Побег из тюрьмы», или «Firar», рассказывает о старинном и влиятельном клане Бахтияров, проживающем в Мардине. Глава клана, обладатель множества фабрик и заводов, на самом
0 голосов
Иностранный жених [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Иностранный жених
Оригинал: Yabanci Damat
Канал: Kanal D
Перевод: Milamania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2004
Описание: Турецкий сериал «Зять иностранец» рассказывает удивительную историю любви между Назлы и Николасом, которые происходят из разных культурных традиций и вероисповеданий. Молодая Назлы уехала
1 голос
Последняя надежда [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Последняя надежда
Оригинал: Son Bahar
Канал: Star TV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Последняя надежда» рассказывает сложную и эмоциональную историю молодой, очаровательной девушки по имени Сабиха. Она с юных лет мечтала о крепкой семье, однако
1 голос
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 58
TurkSeria