Турецкие сериалы "Ирина Котова" на русском языке
Горькая любовь
Оригинал: Aci Ask
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Горькая любовь» (Aci Ask) раскрывает драму любовного треугольника, где переплетаются амбиции, страсть и предательство. Главный герой, Булут, достигший успеха благодаря
0 голосов
Плотина
Оригинал: Baraj
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Плотина» рассказывает историю Назыма, благочестивого строителя и руководителя строительства плотины. Неожиданная встреча с женщиной по имени Айсель, которая работает в
0 голосов
50 Квадратных метров
Оригинал: 50M2
Канал: Netflix
Перевод: TVShows, Зетфликс, Субтитры UA aile production, AimaksaL.TV, Субтитры Netflix, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «50 квадратных метров» рассказывает о наёмном убийце по имени Гелге, который вынужден скрываться после предательства своего наставника Сервета. Найдя убежище в небольшом
0 голосов
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TifoTifoshka, Ирина Котова, Дубляж, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
0 голосов
Отец
Оригинал: Baba
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, UZ озвучка, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Отец» (Baba) рассказывается о сложных семейных отношениях и трагических событиях, которые навсегда изменили жизнь семьи Саруханлы. Главный герой, Эмин, был счастливым
0 голосов
Гений
Оригинал: Deha
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Ирина Котова, Субтитры AveTurk, AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Voize, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, UZ озвучка, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал "Господин Искендер" повествует о необычайных талантах молодого Деврана, обладающего уникальным даром в математике, который с ранних лет был замечен и поддержан его отцом. Искендер
2 голоса
Стужа
Оригинал: Zemheri
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Описание: «Стужа/Zemhery» — это захватывающий турецкий сериал, который погружает нас в жизнь юной девушки по имени Фирузе. Ее судьба, полная трудных испытаний и неожиданных поворотов, демонстрирует,
0 голосов
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: Ultradox, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, MoyGolos
Производство: Турция / 2020
Описание: «Новая жизнь» — это турецкий сериал 2020 года, рассказывающий историю бывшего солдата Адем. Служив в элитных бордовых беретах, он всегда выполнял задания любой сложности и пользовался
1 голос
Затаив дыхание
Оригинал: Nefes Nefese
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Ирина Котова
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Nefes Nefese» («Затаив дыхание») рассказывает о сложных судьбах двух молодых людей, чьи жизни пересекаются в неспокойных обстоятельствах. В центре сюжета — девушка Руя,
0 голосов
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA aile production, Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «И в печали и в радости» рассказывает историю Лейлы, профессионального организатора свадеб, чья главная мечта — устроить свою свадьбу по собственному сценарию. Когда ее
0 голосов
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, BaibaKo, AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
0 голосов
Дочка
Оригинал: Kizim
Канал: TV8
Перевод: Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Ирина Котова, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Дочка» рассказывает эмоциональную историю маленькой девочки Ойкю, обладающей выдающимися умственными способностями и интуицией. Сначала она жила в счастливой семье, но её
0 голосов