Турецкие сериалы "Исторический" на русском языке

Цель завоевания - Красное яблоко [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Цель завоевания - Красное яблоко
Оригинал: Bir Fetih Ülküsü Kızılelma
Канал: Tabii
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: «Цель завоевания – Красное яблоко» – это захватывающая историческая драма, погружающая зрителей в эпоху султана Фатиха Мехмета, одного из величайших владык истории. Сериал раскрывает его
0 голосов
Великий сыщик Филинта [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Великий сыщик Филинта
Оригинал: Filinta
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры AyTurk, UZ озвучка, AlisaDirilis, Моб телевидение
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Великий сыщик Филинта» рассказывает о талантливом детективе Мустафе Филинте, чьи легендарные способности поражают всю Османскую империю. Мустафа не просто умный и
0 голосов
Хайреддин Барбароса: Указ султана [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры MyDizi, Субтитры автоперевод, AlisaDirilis, RuDub, Ultradox, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Хайреддин Барбаросса: Указ Султана» повествует о бурном шестнадцатом веке, полном событий и подвигов османского народа. В центре внимания — легендарный адмирал Барбаросса
0 голосов
Прощание [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Прощание
Оригинал: Veda: Esir Sehirde Bir Konak
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema
Производство: Турция / 2012
Описание: Турецкий сериал «Прощание» погружает зрителей в закат эпохи Османской империи на фоне Первой Мировой войны. Главный герой, Мехмет, занимает ответственную должность министра и стремится
0 голосов
Акиф [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Акиф
Оригинал: Akif
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio, Оригинал, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Akif» рассказывает историю выдающегося поэта Мехмета Акифа Эрсоя, человека, который оставил неизгладимый след в сердце Турции. Мехмет родился в смешанной семье: его мать
0 голосов
Легенда [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: BaibaKo, Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Turok1990, AveTurk, Ultradox, RuDub, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2021
Описание: «Легенда» — захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителя в девятый век на территорию Центральной Азии, где тюркские племена начинают принимать ислам. В центре этой удивительной
0 голосов
Ты моя Родина [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ты моя Родина
Оригинал: Vatanim Sensin
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AyTurk, Turok1990, Orhei, Goodtime Media
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Ты моя Родина» погружает зрителей в драматические события оккупации Измира, где жизнь красавицы Азизе кардинально меняется в самый непростой момент. В одиночестве
0 голосов
Йешильчам [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Йешильчам
Оригинал: Yesilçam
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, UA озвучка DniproFilm, Ultradox, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2021
Описание: «Йешильчам» – это увлекательный турецкий сериал в историческом жанре, который погружает зрителей в эпоху рассвета турецкого кинематографа. Действие происходит в шестидесятых годах прошлого
0 голосов
Права на престол Абдулхамид [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Права на престол Абдулхамид
Оригинал: Payitaht Abdülhamid
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish, Субтитры FSG Magic Owls
Производство: Турция / 2017
Описание: Сериал «Права на престол Абдулахмид» рассказывает о жизни и правлении султана Абдулхамида II, выдающегося военачальника и могущественной силы Османской империи. Захватив трон после
0 голосов
Великолепный век. Империя Кёсем [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Великолепный век. Империя Кёсем
Оригинал: Muhtesem Yüzyil: Kösem
Канал: Star TV
Перевод: UZ озвучка, Субтитры AyTurk, AveBrasil, Turok1990, UA озвучка 1+1, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2015
Описание: "Великолепный век. Кесем Султан" — это продолжение популярного исторического сериала, погружающего зрителей в интриги и драмы Османской империи начала XVII века. В центре сюжета —
1 голос
Воскресший Эртугрул [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Воскресший Эртугрул
Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Канал: TRT 1
Перевод: UZ озвучка, Моб телевидение, Turok1990, Субтитры TurkishDrama, Субтитры КАйЛЫ
Производство: Турция / 2014
Описание: «Воскресший Эртугрул» — это эпическая драматическая сага, фокусирующаяся на жизни Эртугрула, легендарного основателя Османской империи. Действие сериала разворачивается в период, когда
1 голос
Селахаддин Эйюби [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Turkishtuz, Субтитры автоперевод, Ultradox, RuDub, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi» повествует о жизни и подвигах одной из наиболее значимых фигур в истории — Салах ад-Дина (Юсуф ибн Айюб). Этот талантливый военачальник,
2 голоса
1 2 3 4 5 6
TurkSeria