Турецкие сериалы "Комедия" на русском языке

Срочно ищем любовь
Оригинал: Acil Ask Araniyor
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры SavaSaysen, Субтитры AyTurk, UA Новий канал
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал "Срочно ищем любовь" рассказывает о Синане, молодом враче, который полностью погружен в свою карьеру, оставляя личную жизнь на втором плане. Всё меняется с появлением Нисан,
0 голосов

4N1K Первая Любовь
Оригинал: 4N1K İlk Aşk
Канал: FoxTV
Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Дубляж, Субтитры 4n1kofficial
Производство: Турция / 2018
Описание: «4N1K Первая Любовь» – это увлекательный турецкий сериал о молодой девушке Япрак, которая с детства была окружена парнями и ведет себя как типичная пацанка. Воспитанная в окружении мужских
0 голосов

Пойраз Караел
Оригинал: Poyraz Karayel
Канал: Kanal D
Перевод: Реальный перевод, Субтитры TurkDizileri
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Пойраз Караел» рассказывает о жизни Пойраза, который когда-то имел всё — любимую жену, сына и престижную работу. Однако внезапно его идеальный мир рушится: сын похищен,
0 голосов

Какой с меня отец
Оригинал: Benden Baba Olmaz
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2007
Описание: Турецкий сериал «Какой с меня отец» рассказывает о Сонере, который когда-то женился на Севиль, но их брак быстро распался из-за бытовых проблем и его безответственности. После развода
0 голосов

Радость моей жизни
Оригинал: Hayatımın Neşesi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Счастливые дни" рассказывает захватывающую историю жизни молодой девушки по имени Неше. Исполненная энтузиазма и стремлений, Неше с детства мечтала стать врачом. Сразу
0 голосов

Все за одного
Оригинал: Hepimiz Birimiz İçin
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Ellada Greece
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал "Все за одного" рассказывает о непростых приключениях троих друзей-подростков: Эмира, Назима и Эрджи. Близится окончание их учебы в колледже, и перед каждым из них встает
0 голосов

Имя Счастье
Оригинал: Adi Mutluluk
Канал: FoxTV
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал "Имя счастье" разворачивается вокруг молодой Кумсал, которая всегда мечтала жить независимо от своего отца и получить образование в Стамбуле. Втайне от семьи, она выбивает
0 голосов

Пять братьев
Оригинал: Bes Kardes
Канал: Kanal D
Перевод: SDI Media
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Пять братьев» (Beş Kardeş) рассказывает драматическую историю пяти сирот, чьи судьбы изменились в одночасье из-за разрушительного землетрясения. Потеряв своих родителей,
0 голосов

Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Сериал рассказывает о человеке, который целых тридцать лет жил на одном месте и никогда не путешествовал. Его размеренная жизнь меняется, когда он встречает женщину с двумя детьми и
0 голосов

Моя большая семья
Оригинал: Kocaman Ailem
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры TURK STAR, Онлайн озвучка, Оригинал
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Моя любимая семья» разворачивается в живописных окрестностях Карибского моря и повествует о Самиме — закоренелом холостяке, привыкшем к беззаботной жизни. Неожиданно его
0 голосов

Спасаясь от дождя
Оригинал: Yagmurdan Kacarken
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Сериал рассказывает о романтике и перипетиях, происходящих среди двух влюбленных пар, которые отправляются на отдых в солнечную Анталию. Карлос, вместе с Идиль, понимает, что их отношения
0 голосов

Балканская свадьба
Оригинал: Balkan Dugunu
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал, Субтитры от Filiz Ahmet
Производство: Турция / 2009
Описание: «Балканская свадьба» — турецкий сериал, повествующий о захватывающей схватке за сокровищами. Главный герой Али, теперь пожилой мужчина, отправляется искать богатства, о которых ему
0 голосов