Турецкие сериалы "Комедия" на русском языке

Любовь любит ложь
Оригинал: Aşk Yalanı Sever
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, RusFilm
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Любовь любит ложь», известный также как «Aşk Yalanı Sever», представляет захватывающую и драматическую историю, полную эмоциональных перипетий. В центре сюжета — старик
1 голос

Подумайте над этим
Оригинал: Bunu Bi' Düsünün
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Подумайте над этим» рассказывает о жизни писателя с непростой натурой, который стремится выразить свои мысли и чувства через литературу. Главный герой сталкивается с
1 голос

Агентство
Оригинал: Acans
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий комедийный сериал «Агентство» приглашает зрителей погрузиться в захватывающую и забавную жизнь сотрудников рекламного агентства. Сериал из 10 серий рассказывает о том, как герои
0 голосов

Кафе Поблизости
Оригинал: Adim Basi Kafe
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Кафе Поблизости» рассказывает о троих друзьях — Мерве, Эмре и Синане, которые привыкли веселиться и наслаждаться жизнью. Решив открыть собственное кафе, они сталкиваются с
1 голос

Иностранный жених
Оригинал: Yabanci Damat
Канал: Kanal D
Перевод: Milamania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2004
Описание: Турецкий сериал «Зять иностранец» рассказывает удивительную историю любви между Назлы и Николасом, которые происходят из разных культурных традиций и вероисповеданий. Молодая Назлы уехала
1 голос

Фандом
Оригинал: Fandom
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Фандом» рассказывает историю о фанатке Ферде, которая не может смириться с закрытием своего любимого сериала «Ветер предательства». Ферда каждый день на протяжении девяти
1 голос

Неопытные мамы
Оригинал: Acemi anneler
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Неопытные мамы» рассказывает о молодых девушках, которые неожиданно для себя стали матерями. Каждая из них ошеломлена новыми обязанностями и радостями материнства,
0 голосов

Недопетая песня
Оригинал: Bitmeyen Sarki
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2010
Описание: Турецкий сериал «Недопетая песня» рассказывает драматическую историю Ферай, певицы с непростой судьбой. Жизнь девушки изменилась в пятнадцать лет, когда она стала жертвой жестокого насилия
1 голос

Дикие штучки
Оригинал: Vahsi Seyler
Канал: Exxen
Перевод: Субтитры Qarisqa TV
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Дикие штучки», известный также как «Vahşi Şeyler», рассказывает историю одной супружеской пары, чьи отношения из-за частых ссор и конфликтов зашли в тупик. Пытаясь спасти
0 голосов

Буря
Оригинал: Firtina
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2006
Описание: Турецкий сериал "Буря" разворачивается вокруг простой сельской жизни Али и упрямой красавицы Зейнеп. Их путь к счастью усеян множеством трудностей: противостоянием семей, матери Зейнеп и её
1 голос

Снова любовь
Оригинал: Aşk Yeniden
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры AyTurk, UA озвучка 1+1, Субтитры ZETA, RedDiamond Studio, Реальный перевод
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Снова любовь» рассказывает о неожиданной любовной истории Зейнеп и Фатиха. Поначалу их отношения развивались стремительно, и пара решила начать новую жизнь в Америке.
1 голос

Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод, RedDiamond Studio, Субтитры TurkceTur
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «Хорошие дни» рассказывает захватывающую историю молодой девушки по имени Сельма. Привлекательная и с необыкновенными чертами характера, она прошла через множество испытаний, о
1 голос