Список турецких сериалов

Разлука [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Разлука
Оригинал: Hicran
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Субтитры PerTurSer, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Разлука» рассказывает историю молодой женщины по имени Хиджран, которая после родов узнала, что ее дочь умерла. Но интуиция матери не обманула Хиджран, и она верила, что её
1 голос
Мария и Мустафа [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Мария и Мустафа
Оригинал: Maria ile Mustafa
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Новый турецкий сериал «Мария и Мустафа» посвящен классической истории запретной любви между двумя молодыми людьми, принадлежащими к разным религиям и культурам. Главные герои — турецкий
1 голос
Хорошие Дни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод, RedDiamond Studio, Субтитры TurkceTur
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «Хорошие дни» рассказывает захватывающую историю молодой девушки по имени Сельма. Привлекательная и с необыкновенными чертами характера, она прошла через множество испытаний, о
1 голос
Моя дорогая мама [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Моя дорогая мама
Оригинал: Canim Annem
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Моя дорогая мама» повествует о драматической судьбе счастливой супружеской пары — Мурата и Джемре, которые воспитывали дочь Зейнеп. Однако их идиллическая жизнь рушится
0 голосов
Узел [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Узел
Оригинал: Kördügüm
Канал: FoxTV
Перевод: CINEMA TONE PRODUCTION
Производство: Турция / 2016
Описание: Сериал «Узел» рассказывает о переплетении судеб трех совершенно разных людей, чья жизнь кардинально изменится после знакомства друг с другом. Нежат, самоуверенный мужчина с блестящей
0 голосов
До самой смерти [xfgiven_status-seriala]
Завершен
До самой смерти
Оригинал: Ölene Kadar
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: «До самой смерти» — это многосерийная остросюжетная турецкая драма о судьбе молодого и перспективного студента медицинского университета по имени Даган. Его жизнь меняется навсегда после
2 голоса
Любовь моей жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Любовь моей жизни
Оригинал: Hayatimin Aski
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал "Любовь моей жизни" рассказывает о красавице Гекче, у которой никак не складываются отношения с мужчинами, несмотря на её стремление к семейной жизни. Она работает в
1 голос
Слепое пятно [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Слепое пятно
Оригинал: Kör Nokta
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры UA aile production, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал «Слепое пятно» разворачивается вокруг женщины, которая, после нескольких лет отсутствия, возвращается в родной город, полон неприятных воспоминаний. Вскоре после её возвращения
1 голос
Сказка Роз [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masali
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkceTur, SesDizi, Онлайн озвучка AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Сказка Роз» («Gül Masalı») рассказывает историю Бахар, молодой женщины, которая с детства пережила потерю матери. Убежденная в том, что между ней и покойной мамой
0 голосов
Наша история [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Наша история
Оригинал: Bizim Hikaye
Канал: FoxTV
Перевод: Contentica, Субтитры MILA DIZI, Галина Мительман, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2017
Описание: «Наша история» (Bizim Hikaye) — турецкая драма, ремейк американского сериала «Бесстыдники», рассказывающая историю жизни бедной семьи в Стамбуле. Главной героиней является Филиз, старшая
1 голос
Один литр слез [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Один литр слез
Оригинал: Bir Litre Gözyasi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
Описание: Сериал "Один литр слез" рассказывает историю Джихан, жизнерадостной девушке, которая на первый взгляд живет идеальной жизнью: любовь к родителям и своему избраннику, успешная кондитерская и
1 голос
Друзья — это хорошо [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Друзья — это хорошо
Оригинал: Arkadaslar Iyidir
Канал: Show TV
Перевод: Дженни А, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2016
Описание: «Друзья-это хорошо» — турецкий сериал о жизни подростков, которые сталкиваются с непростыми вызовами взросления. Сюжет вращается вокруг четверых друзей — Седы, Юнуса, Эрена и Мерве, чьи
0 голосов
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 74
TurkSeria