Список турецких сериалов
Великий Терим
Оригинал: Grande Terim
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры HDRezka, OnisFilms
Производство: Турция / 2022
Описание: Документальный турецкий сериал «Великий Терим» посвящен легендарному футбольному тренеру Фатиху Териму, чей профессиональный путь охватывает выдающиеся моменты карьеры. В молодости Фатих
0 голосов
Моя мама
Оригинал: Annem
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры от Dunaeva, Субтитры TurkishDrama, Субтитры от VahideoneLove
Производство: Турция / 2007 - 2009
Описание: Драматический турецкий сериал «Моя мама» погружает зрителей в мир сложных эмоций и непростых решений. Зейнеп и Муса были влюблены еще со времен колледжа и поженились, но их брак рухнул
0 голосов
Детство
Оригинал: Kimsesizler
Канал: FoxTV
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Драматический турецкий сериал «Сироты» рассказывает о жизни детей в детском доме, где каждый ребенок оказался по разным причинам – от отказа родителей до утраты семьи в трагических
0 голосов
Я - Барту
Оригинал: Bartu Ben
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2018
Описание: Комедийный турецкий сериал «Я — Барту» рассказывает о восхождении и падении знаменитого актера Барту. Сюжет погружает зрителя в жизнь знаменитости, которая неожиданно решает уйти из мира
0 голосов
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: Криминальный детектив «Три куруша» переносит зрителей в загадочный мир цыганского квартала Чингыраклы в Стамбуле, где заправляет местная мафия под предводительством Картала. Местные жители
0 голосов
Легендарная любовь
Оригинал: Devlerin Aski
Канал: FoxTV
Производство: Турция / 2024
Описание: Мелодрама «Легендарная любовь» рассказывает историю Тарыка, молодого и целеустремленного человека, который, несмотря на все жизненные трудности, стремится к лучшему будущему. Параллельно с
0 голосов
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2012 - 2015
Описание: Мелодраматическая комедия «Богатая девушка, бедный парень» рассказывает о жизни состоятельной семьи, возглавляемой Кемалем, трудолюбивым подрядчиком крупной компании в Трабзоне. Его жена
0 голосов
День 14
Оригинал: Gün On4
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Описание: Мини-сериал «День 14» рассказывает захватывающую историю о мужественном комиссаре Газанфере и его преданной команде, внезапно оказавшихся в изоляции из-за подозрения на заражение
0 голосов
Колледж
Оригинал: Kolej
Производство: Турция / 2025
Описание: Мини-сериал «Колледж», подготовленный компанией Pastel Film для одной из цифровых платформ, представляет собой увлекательную историю о жизни студентов. Под руководством талантливого
0 голосов
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Субтитры TifoTifoshka, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017 - 2019
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
0 голосов
Мария и Мустафа
Оригинал: Maria ile Mustafa
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Новый турецкий сериал «Мария и Мустафа» посвящен классической истории запретной любви между двумя молодыми людьми, принадлежащими к разным религиям и культурам. Главные герои — турецкий
0 голосов
Солнечное затмение
Оригинал: Güneş tutulmasi
Канал: ATV
Производство: Турция / 2023
Описание: Проект, режиссером которого станет Эмре Кабакушак, известный своими работами над сериалами "Истерзанная", "Мечты и жизни" и "Лучик света", обещает захватить внимание зрителей с первых же
0 голосов