Список турецких сериалов
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Канал: FoxTV
Перевод: FOX, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Мистер ошибка» рассказывает о молодой паре, пытающейся построить крепкие отношения несмотря на свои различия. Героиня Эзги, умная и независимая девушка, разочаровавшись в
0 голосов
Млечный путь
Оригинал: Samanyoli
Канал: TRT 1
Перевод: Формат АВ
Производство: Турция / 1989
Описание: Турецкий сериал «Млечный путь» рассказывает о долгой и сложной истории дружбы и любви между Зюляль и Неджатом. Выросшие вместе, они всегда были неразлучны, и Зюляль доверяла Неджату все
0 голосов
Мои дети
Оригинал: Bütün çocuklarim
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры MuratYildrim, Оригинал
Производство: Турция / 2004 - 2005
Описание: Турецкий сериал «Мои дети» погружает зрителей в жизнь Али Яхьи — мужчины средних лет, воспитанного в духе старых традиций. Его спокойная и размеренная жизнь в небольшом городке меняется,
0 голосов
Мой дом
Оригинал: Dogdugun Ev Kaderindir
Канал: TV8
Перевод: Goodtime Media, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2019 - 2021
Описание: Турецкий сериал «Мой дом», основанный на реальных событиях, повествует о судьбоносной встрече простого парня Мехди и богатой девушки Зейнеп. Мехди, выросший в бедности, вопреки всем
0 голосов
Мой отец Герой
Оригинал: Kahraman Babam
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Мой отец Герой» рассказывает историю отважной команды пожарных, которые ежедневно рискуют своими жизнями ради спасения других. На ярко-красных машинах они спешат на вызовы,
0 голосов
Примерный семьянин
Оригинал: Iyi Aile Babasi
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020 - 2021
Описание: Турецкий сериал «Мой папа сильно изменился» рассказывает о молодой семейной паре из Стамбула, которая ежедневно сталкивается с многочисленными трудностями. Живя по давним традициям, супруги
0 голосов
Мой сын
Оригинал: Oğlum
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TurkSerial, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Мой сын» рассказывает необычную историю двух мальчиков шести и двенадцати лет, которые изначально познакомились в интернете, но вскоре встретились и в реальной жизни. Эти
0 голосов
Моя бывшая любовь
Оригинал: Ex Aşkım
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Айтурк
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Моя бывшая любовь» начинает свою историю в уютном кафе, где встречаются два бывших возлюбленных. Когда-то их связывали романтические чувства, но обстоятельства их
0 голосов
Моя дорогая мама
Оригинал: Canim Annem
Канал: TV8
Перевод: Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Турецкий сериал «Моя дорогая мама» повествует о драматической судьбе счастливой супружеской пары — Мурата и Джемре, которые воспитывали дочь Зейнеп. Однако их идиллическая жизнь рушится
0 голосов
Моя жизнь
Оригинал: Benim Hayatim
Канал: Star TV
Перевод: TurkLovers, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania, Дубляж, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Моя жизнь» погружает зрителя в драматическую историю сложных отношений между отцом и дочерью. В центре сюжета богатая и влиятельная семья, чьи интриги и секреты скрыты за
0 голосов
Любовь сжигает
Оригинал: Ask Yakar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Kyg Club, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2008 - 2009
Описание: Турецкий сериал «Моя Левая сторона» рассказывает о жизни молодой девушки, которой судьба преподнесла множество испытаний. С детства ей пришлось бороться за свое место в мире, несмотря на
0 голосов
Моя большая семья
Оригинал: Kocaman Ailem
Перевод: Субтитры TURK STAR, Оригинал, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Моя любимая семья» разворачивается в живописных окрестностях Карибского моря и повествует о Самиме — закоренелом холостяке, привыкшем к беззаботной жизни. Неожиданно его
0 голосов