Список турецких сериалов
Пропасть
Оригинал: Uçurum
Канал: ATV
Перевод: Cубтитры Ucurum1, Оригинал
Производство: Турция / 2012 - 2013
Описание: Турецкий сериал «Пропасть» рассказывает историю двух сестер, оставшихся сиротами в раннем возрасте, которые стремятся найти лучшую жизнь за границами родной Молдавии. Ева, одна из сестер,
0 голосов
Прости меня
Оригинал: Beni Affet
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры TurkCinemaTv, Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2011 - 2018
Описание: Турецкий сериал «Прости меня» разворачивает перед зрителями историю богатой семьи из Анкары, где главенствует успешный, но жестокий бизнесмен Осман Козак. Владетель сети супермаркетов
0 голосов
Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры Кюнефе, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Против судьбы» («Kadere Karşı») рассказывает историю двух женщин, чьи судьбы переплелись самым драматическим образом. Главная героиня Султан недавно стала матерью и была
0 голосов
Прощальное письмо
Оригинал: Veda Mektubu
Канал: Kanal D
Перевод: DiziDenizi, SesDizi, Субтитры DiziDenizi, Jibek Joly, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Прощальное письмо» 2023 года рассказывает сложную и трогательную историю о женщине по имени Аланур Йылдыз. Ее мечты были разбиты, а надежды утрачены, но она всегда
0 голосов
Прощание
Оригинал: Veda: Esir Sehirde Bir Konak
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema
Производство: Турция / 2012
Описание: Турецкий сериал «Прощание» погружает зрителей в закат эпохи Османской империи на фоне Первой Мировой войны. Главный герой, Мехмет, занимает ответственную должность министра и стремится
0 голосов
Изумрудный Феникс
Оригинал: Zümrüdüanka
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020 - 2021
Описание: Турецкий сериал «Птица Феникс» рассказывает историю неослабевающей любви и судьбы, полной сложных испытаний. Главная героиня, Зюмрют, выросла в бедной семье с финансовыми трудностями и на
0 голосов
Пустота
Оригинал: Hükümsüz
Канал: Exxen
Перевод: Ирина Котова, Субтитры от Кино на диване, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Пустота» представляет собой захватывающий детективный триллер, полный интриг и неожиданных поворотов сюжета. В центре внимания оказывается талантливая адвокат Эсма Озтюрк,
0 голосов
Пусть свершится чудо
Оригинал: Çukurdere
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Пусть свершится чудо» рассказывает захватывающую историю молодой девушки Дамлы, чья судьба с самого детства была предельно сложной. Воспитанная приёмной матерью Максуде,
0 голосов
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Оригинал: Askin Yolculugu: Haci Bayram Veli
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Оригинал, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Путь любви Хаджи Байрам Вели» рассказывает о жизни великого суфийского поэта и проповедника, создателя ордена Байрами. Родившийся в 1352 году в Чубуке, Нуман, позже
0 голосов
Пыльные дороги
Оригинал: Tozlu Yollar
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Пыльные дороги» погружает зрителей в мир интриг, страстей и борьбы за власть. Главный герой, Фикрет, потерявший родителей, вынашивает планы мести, но неожиданно влюбляется
0 голосов
Пыльный воротник
Оригинал: Tozluyaka
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Goodtime Media, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Пыльный воротник» раскрывает жизнь молодых людей, обучающихся в колледже, и их родителей. Полный приключений и ожиданий, этот период пропитан романтизмом и амбициями.
0 голосов
Пять братьев
Оригинал: Bes Kardes
Канал: Kanal D
Перевод: SDI Media
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Пять братьев» (Beş Kardeş) рассказывает драматическую историю пяти сирот, чьи судьбы изменились в одночасье из-за разрушительного землетрясения. Потеряв своих родителей,
0 голосов