Список турецких сериалов
Он — легенда
Оригинал: Adi Efsane
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: Сериал «Он легенда» рассказывает о Тарыке Аксоеве, некогда всемирно известном баскетболисте, чья жизнь была наполнена успехом, роскошью и обожанием фанатов. Тарык был национальным героем,
0 голосов
Запрет
Оригинал: Yasak
Канал: ATV
Перевод: Вахдат.РФ
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Запрет» переносит зрителей в конец 19-го века, когда Османская империя стоит на пороге заката. История начинается с трагедии: Назым-Бей, один из самых богатых и влиятельных
0 голосов
Долг жизни
Оригинал: Can Borcu
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Долг жизни» — новая мелодрама, выпущенная турецкими режиссерами в 2024 году. Картина расскажет о жизни одного успешного и популярного адвоката по имени Мехмед.
0 голосов
Люби меня таким
Оригинал: Beni Böyle Sev
Канал: TRT 1
Перевод: Моб телевидение, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Люби меня таким» рассказывает трогательную историю молодой девушки Айшем, решительной и жизнерадостной, которая отправляется в Стамбул с целью поступить в университет и
0 голосов
Фиговое дерево
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, Субтитры Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «Фиговое дерево» рассказывает захватывающую историю семейства Оджак, охватывающую несколько десятилетий, начиная с 70-х годов прошлого века и до современных дней. Джемаль
0 голосов
Враг в моем доме
Оригинал: Yuvamdaki Düsman
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TURK STAR
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Враг в моем доме» рассказывает о счастливой супружеской паре, Мурате и Ясемин, чья жизнь кажется идеальной. Их отношения становятся еще крепче после рождения долгожданного
0 голосов
Гассал
Оригинал: Gassal
Канал: Tabii
Перевод: ColdFilm, Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание: «Гассал» рассказывает о жизни Баки – застенчивого сотрудника морга, который обычно не размышляет о прошлом людей, с которыми работает. Ежедневно он подготавливает покойных к похоронам, пока
0 голосов
Гюльпери
Оригинал: Gülperi
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2018
Описание: Сериал «Гюльпери» рассказывает о женщине, которая проживает в Газиантепе со своим мужем, работающим пограничником, и тремя детьми. Несмотря на видимость благополучия, супруг жестоко
0 голосов
Л.Ю.Б.О.В.Ь
Оригинал: A.S.K.
Канал: Kanal D
Перевод: Вахдат.РФ, Субтитры от AskFanCom
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Л.Ю.Б.О.В.Ь» рассказывает трогательную историю молодой пары, Азры и Керема, чьи чувства зародились с первой встречи и крепли с каждым днем. Несмотря на трудности, такие как
0 голосов
Танец, доводящий до слез
Оригинал: Ağlatan Dans
Канал: Show TV
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция / 2014
Описание: Сериал "Танец, доводящий до слез" рассказывает о молодой и привлекательной девушке Бигум, которая всегда знала, что её судьбой станет мужчина, исполняющий черкесский танец. Несмотря на
0 голосов
Иффет
Оригинал: Iffet
Канал: Star TV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «Иффет» повествует о трудностях и испытаниях, с которыми сталкивается главная героиня после того, как влюбляется. Иффет встречает Джемиля, и их чувственные отношения быстро
0 голосов
Судьба 2023
Оригинал: Kismet
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Онлайн озвучка, Онлайн озвучка AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Kısmet» рассказывает историю молодой девушки Мелике и её сложную любовь к соседу Догану. Доган, успешный адвокат, делит взаимные чувства с Мелике, но вынужден жениться на
0 голосов