Список турецких сериалов
Дорогая моя семья
Оригинал: Canim ailem
Канал: ATV
Перевод: Оригинал, Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2008 - 2010
Описание: Турецкий сериал «Canim Ailem» - это увлекательная семейная комедия, объединяющая звёзд турецкого кинематографа, таких как Озан Гювен и Угур Юджель. В течение двух сезонов и 63 серий зрители
1 голос
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, AveTurk, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Турецкий сериал «Çöp Adam» («Мусорщик») рассказывает о молодом и добропорядочном парне по имени Тамер Йылмаз, который внешне выглядит как обычный и дружелюбный человек. Однако никто не
0 голосов
Тропики
Оригинал: Dönence
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Dönence» рассказывает о судьбах двух сестер, Гедже и Гюльче, которые остались без родительской поддержки и любви. Из-за синдрома Аспергера у Гюльче их жизнь полна испытаний
0 голосов
Этот мир
Оригинал: Dünya Bu
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Dünya Bu» — это уникальное погружение в абсурдную вселенную, где каждая из тридцати двух историй удивляет своей непохожестью на другие. С переплетением йоги,
0 голосов
ЭГО – Мужчинам нельзя доверять
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, Субтитры DiziMania, Дубляж
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «EGO – Erkeğe Güven Olmaz» рассказывает драматическую и острую историю о том, как представители сильного пола умеют ловко играть чувствами женщин. Главная героиня,
0 голосов
Элиф
Оригинал: Elif
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры LKsub
Производство: Турция / 2014 - 2019
Описание: Турецкий сериал «Elif» повествует о судьбе маленькой девочки по имени Элиф, которая вынуждена справляться с множеством трудностей вместе со своей больной матерью, Мелек. Отец Элиф, отчим
0 голосов
У меня проблема
Оригинал: Bir Derdim Var
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Eşiğin Ötesinde» рассказывает о представителях "золотой молодежи" двадцать первого века, для которых материальные блага и эксплуатация окружающих стали нормой жизни.
0 голосов
Шторм
Оригинал: Fırtına
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Fırtına» («Шторм») рассказывает драматическую историю о жизни на пограничной территории между Ливаном и Сирией, где каждый день — борьба за выживание. Молодой Джабаль,
0 голосов
Сердцебиение
Оригинал: Kalp Atisi
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Gold Cinema
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: Турецкий сериал «Kalp Atisi» или «Сердцебиение» рассказывает о судьбе талантливой девушки Эйлюль, обладающей бунтарским характером. Родившаяся в небольшом городке, она постоянно меняла
0 голосов
Звезды вдали от меня
Оригинал: Kara Orman / Yildizlar Bana Uzak
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Турецкий сериал «Kara Orman» погружает зрителей в сложную и эмоционально насыщенную жизнь молодой девушки по имени Караджа. Выросшая в условиях бедности и постоянной нужды, она знает, что
1 голос
По-братски
Оригинал: Kardes Payi
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014 - 2015
Описание: Турецкий сериал «Kardes Payi» рассказывает о приключениях одной семьи изобретателей. В центре повествования стоит гениальный инженер и страстный футбольный фанат Тахсин. Его мечта – назвать
0 голосов
Кто пришел кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, Ирина Котова, UA субтитры netflix, LE-ProductionTV, Ultradox, UA озвучка DniproFilm, HDRezka, Субтитры Netflix, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Kimler Geldi Kimler Geçti» рассказывает о жизни людей, чьи сердца охвачены любовью во всех её проявлениях. Главные герои сталкиваются с множеством испытаний, которые
0 голосов