Турецкие сериалы "Мыльные оперы Турции" на русском языке

Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Субтитры Кюнефе, Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Против судьбы» («Kadere Karşı») рассказывает историю двух женщин, чьи судьбы переплелись самым драматическим образом. Главная героиня Султан недавно стала матерью и была
1 голос

Конец морозов – это солнце
Оригинал: Ayazin Sonu Günes
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции, RedDiamond Studio, DiziDenizi, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание: «Конец морозов - это солнце» - турецкий драматический сериал, главными героями которого является мужчина по имени Гюнеш и девушка Аяз.
0 голосов

Судьба
Оригинал: Yazgi
Канал: TV8
Перевод: Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал "Yazgi" (2022-2023), известный как "Судьба", рассказывает историю двух молодых людей, Умута и Дюньи, чьи жизни переплетаются под воздействием судьбы. Умут вырос в богатой
0 голосов

Преданный
Оригинал: Fedakar
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры LKsub, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Преданный» («Fedakar») погружает зрителей в жизнь молодой девушки по имени Элиф, которая после ранней смерти матери берёт на себя заботу о младших брате Сефере и сестре
0 голосов

Любовь и надежда
Оригинал: Ask ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Любовь и надежда» повествует о непростой судьбе двух молодых девушек, Мелис и Зейнеп, и двух семей, связанных неожиданными тайнами. Бюлент и Ферайе, обладающие богатством и
0 голосов

Любовь и грех
Оригинал: Ask ve Gunah
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Favorite Serials, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Любовь и грех» рассказывает о жизни Керима, уважаемого бизнесмена и примерного семьянина с тремя детьми. Его жизнь резко меняется после покушения на его жизнь, спасенного
0 голосов

Одинокие сердца 2023
Оригинал: Yalnız Kalpler
Канал: FoxTV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Jibek Joly
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Одинокие сердца» рассказывает историю молодого мужчины по имени Теоман, который стремится устроить свою жизнь своими силами, несмотря на возможность добиться успеха с
0 голосов

Прости меня
Оригинал: Beni Affet
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkCinemaTv, Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2011
Описание: Турецкий сериал «Прости меня» разворачивает перед зрителями историю богатой семьи из Анкары, где главенствует успешный, но жестокий бизнесмен Осман Козак. Владетель сети супермаркетов
0 голосов

Лейлифер
Оригинал: Leylifer
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Лейлифер» рассказывает историю молодой мексиканской девушки по имени Мерьем, которая живет в Испании. Судьба сводит Мерьем с турецким мужчиной по имени Азиз, и их дружеские
0 голосов

Я полюбил тебя однажды
Оригинал: Sevdim Seni Bir Kere
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Дубляж
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» погружает нас в драматическую историю о жизни четырех молодых людей. Ягиз, привлекательный молодой человек из богатой семьи, решает самостоятельно
0 голосов

Раненые птицы
Оригинал: Yarali Kuslar
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2019
Описание: Сериал «Раненые птицы» погружает зрителей в мир хаоса и нищеты, где главные герои – Мерьем и её младший брат – пытаются выжить в сложных условиях. Их жизнь меняется, когда отец,
0 голосов

В ожидании весны
Оригинал: Bahari Beklerken
Перевод: Turok1990, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «В ожидании весны» рассказывает историю семьи, затронутой бесконечными испытаниями и интригами завистников. В центре сюжета — любовь Омера и Ипек, которая, казалось бы,
0 голосов