Турецкие сериалы "SesDizi" на русском языке

Сумасшедший ветер [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Сумасшедший ветер
Оригинал: Bir Deli Rüzgar
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Сумасшедший ветер» рассказывает о судьбе Мелике Джандан, певицы, которая в восьмидесятых годах обрела головокружительную славу, но затем упала с вершины успеха и стала
0 голосов
ЭГО – Мужчинам нельзя доверять [xfgiven_status-seriala]
Завершен
ЭГО – Мужчинам нельзя доверять
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, Дубляж, Субтитры DiziDenizi, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «EGO – Erkeğe Güven Olmaz» рассказывает драматическую и острую историю о том, как представители сильного пола умеют ловко играть чувствами женщин. Главная героиня,
0 голосов
Последнее лето [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Последнее лето
Оригинал: Son Yaz
Канал: FoxTV
Перевод: UZ озвучка, Goodtime Media, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, AveTurk
Производство: Турция / 2021
Описание: Сюжет криминального триллера «Последнее лето» разворачивается вокруг государственного прокурора Селима Кары, который восемь лет назад отправил за решетку коварного криминального босса
0 голосов
Врата времени [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Zamanin Kapilari» — экранизация романа Айше Овюр «Врата времени: другая сторона Стамбула». Сюжет вращается вокруг Синана, талантливого программиста, ведущего уединенный
0 голосов
Враг в моем доме [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Враг в моем доме
Оригинал: Yuvamdaki Düsman
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TURK STAR
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Враг в моем доме» рассказывает о счастливой супружеской паре, Мурате и Ясемин, чья жизнь кажется идеальной. Их отношения становятся еще крепче после рождения долгожданного
0 голосов
Богатые и бедные [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Богатые и бедные
Оригинал: Zengin ve Yoksul
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «Богатые и бедные» рассказывает драматическую историю двух семейств, разделённых пропастью материального благополучия. Семейство Берингиллеров, живущее в нищете, мечтает о
0 голосов
Любовь ангелов [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Любовь ангелов
Оригинал: Meleklerin Aski
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Дубляж
Производство: Турция / 2018
Описание: Сериал «Meleklerin Aski» рассказывает о добром юноше Ягмуре, который, будучи младенцем, оказывается в доме престарелых. Здесь он становится всеобщим любимцем и, повзрослев, решает остаться
0 голосов
Услышь меня [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: Goodtime Media, Субтитры TurkSinema, AveTurk, SesDizi, Turok1990, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Услышь меня» рассказывает о конфликте двух миров: богатых и бедных, через призму событий в элитном учебном заведении. Здесь дети из обеспеченных семей считают себя
0 голосов
Игра моей судьбы [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Игра моей судьбы
Оригинал: Kaderimin Oyunu
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Игра моей судьбы» рассказывает историю жизни храброй женщины по имени Асийе. С самых ранних лет она сталкивалась с трудностями, выросла без матери и под постоянным
0 голосов
Возможно, когда-нибудь [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, TurkLovers, Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Возможно, когда-нибудь» переносит нас в живописную анатолийскую деревушку, которая однообразно живет в окружении величественных гор и зеленых садов. Но эта спокойная
0 голосов
Дай мне руку, любовь [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Дай мне руку, любовь
Оригинал: Ver Elini ASk
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Озвучка Друзей Нашей Луны, SesDizi
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий сериал «Дай мне руку, любовь» повествует о забавных и трогательных приключениях молодой пары, Каана и Айпери. Каан, привлекательный и обеспеченный юноша, неожиданно становится
0 голосов
1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
TurkSeria