Турецкие сериалы "SesDizi" на русском языке
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production, AveTurk, Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «В пух и прах» рассказывает о респектабельной турецкой семье Белиз и Харуна, вместе с их детьми Керемом и Эдже, которые решают перебраться из провинции в многолюдный мегаполис ради
0 голосов
Воин
Оригинал: Savasci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, GoldenSerials, Субтитры 24/7 Dizi, Оригинал
Производство: Турция / 2017 - 2021
Описание: Сериал «Воин» рассказывает историю элитного подразделения «Меч команды», состоящего из молодых, отважных и закалённых мужчин, готовых жертвовать собой ради безопасности государства. В
0 голосов
Гостья
Оригинал: Misafir
Канал: FoxTV
Перевод: TurkLovers, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Сериал «Гость» разворачивается вокруг полицейского и молодой девушки, которой он спас жизнь, когда она пыталась покончить с собой. Комиссар, будучи вдовцом и отцом троих детей,
0 голосов
Грань между нами
Оригинал: Bizi Ayiran Çizgi
Канал: Gain
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал «Грань между нами» рассказывает о душевных муках молодого офисного клерка Мехмета Озана, чья жизнь была наполнена счастьем благодаря его возлюбленной Хазал Субаси. Каждый его день
0 голосов
Доброта
Оригинал: Iyilik
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, Contentica, СВ-Дубль, KZ Казмедиа центр, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Сериал «Доброта» рассказывает историю успешной супружеской пары – Мурата и Неслихан, которые на первый взгляд живут идеальной жизнью. Совмещая бизнес и семейные обязательства, они заботятся
0 голосов
Жар-птицы
Оригинал: Ates Kuslari
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, RealFake, SesDizi, Субтитры DiziDenizi, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Дубляж, Субтитры Turkishtuz, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Сериал «Жар-птицы» рассказывает историю молодого парня Али, который в тринадцать лет оказался на улице и вынужден был бороться за выживание. Несмотря на все трудности, он не теряет надежды
0 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, AveTurk, Субтитры UA aile production, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «Идеальный арендатор» рассказывает истории людей, вынужденных снимать жилье на фоне экономического кризиса в Турции. В условиях обесценивания турецкой лиры, цены на аренду резко
0 голосов
Какие корабли я сжёг
Оригинал: Ne gemiler yaktım
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Сериал «Какие корабли я сжег» рассказывает о непростой дружбе двух женщин, Ясемин и Федан, чьи пути вновь пересекаются спустя многие годы. Познакомившись в детстве, женщины пережили
0 голосов
Королева
Оригинал: Kraliçe
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AveTurk, AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Сериал «Королева», снятый турецким режиссером Джевдет Мерджаном и стартовавший в марте 2023 года, представляет собой 11-серийную любовную мелодраму. Его сюжет сосредоточен на сложные
0 голосов
Лучик света
Оригинал: Bir Kucuk Gun
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Сериал «Лучик света» рассказывает историю Элиф, которая до определенного момента считала себя самой счастливой женщиной на земле. Она достигала всех своих целей и мечт, вплоть до встречи с
0 голосов
Не отпускай мою руку
Оригинал: Elimi birakma
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Lucky Production, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018 - 2019
Описание: Сериал «Не отпускай мою руку» рассказывает трогательную историю о судьбе двух молодых людей, Дженка и Азры, чьи пути пересеклись благодаря случайной путанице с чемоданами. Дженк — наследник
0 голосов
Сказка феи
Оригинал: Bir Peri Masalı
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, SesDizi, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, TurkSerial
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «Сказка феи» повествует о жизни Зейнеп, девушки, выросшей в бедной семье, где она рано усвоила ценность денег и важность целей. Вынужденная работать няней в богатой семье, Зейнеп
0 голосов