Турецкие сериалы "2022" на русском языке
Середина! Главный! Любовь!
Оригинал: Orta Kafa Ask
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: «Середина! Главный! Любовь!» - это турецкий комедийный сериал, который погружает зрителей в захватывающую историю любви между главными героями Селин и Семихом. Их случайная встреча
0 голосов
Черная доска
Оригинал: Kara Tahta
Канал: TRT 1
Перевод: Lucky Production, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: «Черная доска» — драматический турецкий сериал, в центре которого находится молодой человек по имени Атлас. В школьные годы он был примерным учеником, но часто подвергался издевательствам
0 голосов
Отец
Оригинал: Baba
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Ирина Котова, SesDizi, Voize, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Отец» (Baba) рассказывается о сложных семейных отношениях и трагических событиях, которые навсегда изменили жизнь семьи Саруханлы. Главный герой, Эмин, был счастливым
0 голосов
Сломанные жизни
Оригинал: Kirik Hayatlar
Канал: Kanal D
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: В турецком сериале «Сломанные жизни» сюжет сосредоточен вокруг двух семей, живущих в роскошном особняке Коджабей, где скрываются многочисленные тайны. Молодые влюбленные из этих семей
0 голосов
Великий Терим
Оригинал: Grande Terim
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры HDRezka, OnisFilms
Производство: Турция / 2022
Описание: Документальный турецкий сериал «Великий Терим» посвящен легендарному футбольному тренеру Фатиху Териму, чей профессиональный путь охватывает выдающиеся моменты карьеры. В молодости Фатих
0 голосов
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: Криминальный детектив «Три куруша» переносит зрителей в загадочный мир цыганского квартала Чингыраклы в Стамбуле, где заправляет местная мафия под предводительством Картала. Местные жители
0 голосов
Одинокий волк
Оригинал: Yalniz Kurt
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA, Goodtime Media
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал "Одинокий волк" рассказывает захватывающую историю о борьбе между добром и злом. Главный герой, Йигит, в детстве потерял родителей в результате предательского обмана и чудом выжил
0 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры DiziRu, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры AlisaDirilis, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Сериал "Предавать" погружает нас в жизнь Гюзиде, сильной и справедливой судьи, которая всю свою карьеру посвятила семейным делам. Её призвание – всегда стоять на стороне закона и
0 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio, AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Voize, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Goodtime Media, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2021 - 2024
Описание: Сериал "Приговор" (тур. "Yargi") рассказывает о жизни двух успешных профессионалов – адвоката Джейлин и прокурора Ильгаза. Эти персонажи весьма различны по характеру и методам работы, что
0 голосов
Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Дубляж
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Сериал "Точка отсчета" рассказывает историю отважного полицейского, преданного своей работе и готового на всё ради восстановления справедливости. Главный герой не раз сталкивается с
0 голосов
Топрак и Фидан
Оригинал: Toprak ile Fidan
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Сериал "Toprak ile Fidan" рассказывает невероятную историю любви, которая подвергается множеству жестоких испытаний. Главные герои, Топрак и Фидан, испытывают любовь с первого взгляда и
0 голосов
Андропауза
Оригинал: Andropoz
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал «Андропауза» рассказывает о жизни Юсуфа, который столкнулся с кризисом среднего возраста, когда ему исполнилось 50 лет. Владелец небольшого магазина начинает осознавать, что жизнь
0 голосов