Турецкие сериалы "DiziMania" на русском языке
Я тебя не отдам никому
Оригинал: Vermem Seni Ellere
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Я тебя не отдам никому» рассказывает о жизни в живописном городке Орду на Черноморском побережье. Главная героиня Зелиш с детства была привязана к своим родным местам и
0 голосов
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры UA aile production, AveTurk, Дубляж WinMedia, Субтитры DiziDenizi, RuDub, UZ озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, AlisaDirilis, ColdFilm, Ирина Котова, DiziDenizi
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Турецкий сериал «Bambaşka Biri» («Совершенно другой человек») рассказывает историю Лейлы и Кенана, двух людей, чьи судьбы переплетаются на фоне мрачных тайн и личных испытаний. Лейла,
0 голосов
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadır
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, DiziDenizi, Субтитры автоперевод, LKturk, Онлайн озвучка, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Bir Sevdadı» («Одна любовь») рассказывает историю Ясина, известного турецкого футболиста, и Йешиль, девушки из курдской деревни. Их связывает сильная любовь, но разделяют
0 голосов
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Турецкий сериал «Çöp Adam» («Мусорщик») рассказывает о молодом и добропорядочном парне по имени Тамер Йылмаз, который внешне выглядит как обычный и дружелюбный человек. Однако никто не
0 голосов
Тропики
Оригинал: Dönence
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Dönence» рассказывает о судьбах двух сестер, Гедже и Гюльче, которые остались без родительской поддержки и любви. Из-за синдрома Аспергера у Гюльче их жизнь полна испытаний
0 голосов
ЭГО – Мужчинам нельзя доверять
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, AveTurk, Субтитры DiziMania, Дубляж, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziDenizi, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «EGO – Erkeğe Güven Olmaz» рассказывает драматическую и острую историю о том, как представители сильного пола умеют ловко играть чувствами женщин. Главная героиня,
0 голосов
У меня проблема
Оригинал: Bir Derdim Var
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Eşiğin Ötesinde» рассказывает о представителях "золотой молодежи" двадцать первого века, для которых материальные блага и эксплуатация окружающих стали нормой жизни.
0 голосов
Сердцебиение
Оригинал: Kalp Atisi
Канал: Show TV
Перевод: Gold Cinema, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: Турецкий сериал «Kalp Atisi» или «Сердцебиение» рассказывает о судьбе талантливой девушки Эйлюль, обладающей бунтарским характером. Родившаяся в небольшом городке, она постоянно меняла
0 голосов
Звезды вдали от меня
Оригинал: Kara Orman / Yildizlar Bana Uzak
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Турецкий сериал «Kara Orman» погружает зрителей в сложную и эмоционально насыщенную жизнь молодой девушки по имени Караджа. Выросшая в условиях бедности и постоянной нужды, она знает, что
0 голосов
Время умирать
Оригинал: Olum Zamani
Канал: Exxen
Перевод: UA aile production, Субтитры DiziMania, UA субтитры, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Ölüm Zamanı» рассказывает о пятерых друзьях, которые отправились на природу в надежде на беззаботный и весёлый отдых. Они выбрали уединённое место, заранее радуясь новым
0 голосов
Богатство
Оригинал: Servet
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, TURK STAR, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Servet» переносит зрителей в 1997 год, когда властный бизнесмен Кудрех Феттах не может простить своей дочери неподобающей любовной связи и оказывается причиной её гибели.
0 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, UA озвучка, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Yan Oda» («Соседняя комната») рассказывает историю брака двух известных личностей: богатого бизнесмена Фикрета Аалада и популярной телеведущей Верды Йылдыз. Познакомившись
0 голосов