Турецкие сериалы "Военный" на русском языке
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Канал: Star TV
Перевод: UA озвучка Інтер, СВ-Дубль
Производство: Турция / 2014
Описание: Сериал "Курт Сеит и Александра" рассказывает о судьбе царского офицера Курта Сеита и его юной возлюбленной Александры на фоне исторических событий, предвещающих революцию в России. Сеит,
0 голосов
Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Дубляж
Производство: Турция / 2022 - 2023
Описание: Сериал "Точка отсчета" рассказывает историю отважного полицейского, преданного своей работе и готового на всё ради восстановления справедливости. Главный герой не раз сталкивается с
0 голосов
Воин
Оригинал: Savasci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, GoldenSerials, Субтитры 24/7 Dizi, Оригинал
Производство: Турция / 2017 - 2021
Описание: Сериал «Воин» рассказывает историю элитного подразделения «Меч команды», состоящего из молодых, отважных и закалённых мужчин, готовых жертвовать собой ради безопасности государства. В
0 голосов
Разлука
Оригинал: Ayrılık
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2009 - 2010
Описание: Сериал «Разлука» рассказывает о силе любви и испытаниях, которые она выдерживает. Главный герой, Дениз, влюбляется в Фиренгиз во время учёбы в военном университете. Однако его военная
0 голосов
Столетняя печать
Оригинал: Yüzyıllık Mühür
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2016
Описание: Сериал «Столетняя печать» посвящен драматическим и героическим событиям битвы при Чанаккале, одной из самых кровопролитных в истории. Он рассказывает о судьбе нескольких мужчин с различными
0 голосов
Я и есть Джелаладдин
Оригинал: Mendirman Jaloliddin
Канал: Tabii
Перевод: BaibaKo, RuDub, Дубляж, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2021 - 2023
Описание: Сериал рассказывает о сложных политических и военных конфликтах начала XIII века, когда Чингисхан, завоевывая Китайскую империю, обращает свой взор на земли Хорезмшахов. В Хорезме правит
0 голосов
Волк
Оригинал: Börü
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, Koshara Serials, BaibaKo
Производство: Турция / 2018
Описание: Сюжет турецкого сериала «Волк» основан на реальных событиях, происходивших на границе Турции в 2014 году. Во время весенних военных учений ситуация обострилась, угрожая мирной жизни
0 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, AveTurk
Производство: Турция / 2020 - 2021
Описание: Турецкий драматический сериал «Пробуждение: Великие Сельджуки» погружает зрителя в эпоху становления великой сельджукской империи. История начинается с триумфального возвращения Меликшаха,
0 голосов
Девятый сын
Оригинал: Dokuz Oğuz
Канал: FoxTV
Перевод: Дубляж, RuDub, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Докуз Оğуз" рассказывает о спецподразделении, защищающем интересы народа как в Турции, так и за её пределами. Команду возглавляет Батур, который тщательно подбирал членов
0 голосов
Сакарья-Фырат
Оригинал: Sakarya-Firat
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2009 - 2013
Описание: Турецкий сериал "Сакарья-Фырат" рассказывает историю молодого солдата Османа, чей путь в армию был воплощением его детской мечты. Служа в спецназе, он проявляет себя как настоящий герой,
0 голосов
Красный флаг
Оригинал: Al Sancak
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Al Sancak" рассказывает о молодом человеке по имени Хакан, чья жизнь посвящена защите Родины. Служа в спецназе, он неоднократно проявлял свою смелость и умение в борьбе с
0 голосов
Отряд 2039
Оригинал: Börü 2039
Канал: BluTV
Перевод: RuDub, Ultradox, Tigersound, Субтитры Tigersound, UA озвучка Sannysiders
Производство: Турция / 2021 - 2022
Описание: Турецкий сериал «Волк 2039» переносит зрителей на 25 лет в будущее, когда Земля претерпела драматические изменения. Глобальные технологические революции потрясли мир и привели к
0 голосов